like a tree

Be like a tree.
Stay grounded.
Connect with your roots.
Turn over a new leaf.
Bend before you break.
Enjoy your unique natural beauty.
Keep growing.

by Joanne Raptis

木のようでありましょう。
地にしっかり足をつけてください。
あなたのルーツ(根源)と繋がりましょう。
新葉へと引き継いでください(新しいページをめくってください)。
あなたが折れてしまう前に方向を変えてください。
自然に備わったあなた特有の美しさを享受してください。
成長し続けてください。

Img Source : Jeremy Bishop

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.